|
|
Itinerario Arabo - Normanno
|
|
BESCHREIBUNG:
Visita ai più importanti monumenti risalenti all'XI e XII secolo della città di Palermo.
|
|
|
|
Cattedrale
|
Den “Cassaro” (Corso Vittorio Emanuele ) in Richtung des Normannenpalastes entlanglaufend kommt man an der ganz unerwarteten Kathedrale mit ihren hohen Türmen, ihren zweibogigen Fenstern, den überkreuzten un Spitzbogen vorbei. Sie ist von begeisternder Großartigkeit, zwischen den kleinen Straesschen...
|
|
Palazzo Reale o dei Normanni
|
Dieser wurde im IX Jahrhundert auf punischen und romanischen Ruinen erbaut und stellt schon immer den Sitz der palermitanischen und sizilianischen Macht dar. Sitz von Emiren, Koenigen und Vizekönigen ist er heute der Sitz der Regionalversammlung Siziliens. In seinem Inneren befindet sich die wunders...
|
|
Cappella Palatina
|
Diese wurde im Jahr 1130, dem Jahr in dem Koenig Ruggero II gekrönt wurde, im Inneren des Normannenpalastes erbaut und nimmt eine absolut bedeutende Rolle ein. Sie ist von wundervollen byzantinischen Mosaik geschmückt ( die gleichen die sich in der Kirche der Martorana und im Dom von Monreale befin...
|
|
Chiesa e Chiostro di S.Giovanni degli Eremiti
|
Diese wurde von Ruggero II, Koenig der Normannen der die Kunst als ”Instrument zur Herrschaft” sah, zwischen 1130 und 1148 erbaut. Sie ist bekannt aufgrund ihrer roten Kuppeln, die typisch für die arabisch- fatimistische Kunst sind. Die runden Kuppeln ( der Himmel ) auf quadratischen Türmen (die Er...
|
|
Castello della Zisa - Museo d'Arte Islamica
|
In den Räumen sind einige bedeutende Handarbeiten von islamischen Künstlern ausgestellt, die aus den Ländern des unteren Mittelmeerraumes kommen. Unter diesen sind die eleganten „Musciarabia“(vom arabischen “masrabiyya) von besonderer Bedeutung. Es handelt sich hierbei um hölzerne Paravents mit Gitt...
|
|
Chiesa dei Vespri
|
Die Kirche S.Spirito , die von den Normannen erbaut wurde, ist bekannt geworden, da sich vor ihr, am Dienstag vor Ostern (genauer am 31/3/1282), zum Zeitpunkt des Vespers, die Palermitaner gegen die Angioviner erhoben haben.
|
|
Chiesa della Magione
|
Diese wurde im Jahr 1191 für die Mönche des Zisterzienserordens gegründet. Sie wurde durch Bomben sehr stark zerstört und ist dann restauriert und teilweise wieder aufgebaut worden. Man betritt sie durch ein barockes Tor, welches auf der linken Seite auf die gleichlautende Strasse führt. Der Innenra...
|
|
Cuba Soprana e Cubula
|
La Cuba soprana sorgeva al posto della Villa Napoli, quest’ultima attualmente in fase di restauro. Sul lato orientale della villa è possibile vedere le mura normanne e un arco. A nord della Cuba soprana la Cubula, delizioso chiosco con cupola.
|
|
Chiesa di San Giovanni dei Lebbrosi
|
Diese Kirche befindet sich außerhalb des historischen Stadtzentrums in Richtung des “Corso dei mille”. Sie wurde im Jahr 1071 von Ruggero I erbaut und im Jahr 1150 wurde dann zur Kirche eine Leprastation hinzugefügt, von der die Kirche ihren Namen bekam. Sie hebt sich durch ihren arabischen Stil, ge...
|
|
Ponte dell'Ammiraglio
|
Ponte sul fiume Oreto costruito nel 1113 dall'Ammiraglio Giorgio d'Antiochia. In questo luogo Garibaldi e i suoi soldati si scontrarono con le truppe borboniche nel maggio 1860.
|
|
Chiesa della Martorana (S.Maria dell'Ammiraglio)
|
Laut dem arabischen reisenden Ibn Giubair “Das schönste Monument der Welt“. Sie wurde im Jahr 1143 von Giorgio d’Antiochia, Admiral von Ruggero II, erbaut und hat ihren Zweitnamen dadurch erhalten, dass sie im aragonischen Zeitalter an das von Eloisa Martorana gegründete Kloster abgegeben wurde. Im ...
|
|
Chiesa di San Cataldo
|
Gegenueber der Kirche der Martorana liegt die “Chiesa di San Cataldo”, die im Jahr 1160 waehrend der normannischen Periode erbaut wurde. Sie besitzt heute noch die urspruengliche Form mit den drei kleinen roten Kuppeln nach arabischemVorbild. Der Innenraum ist, auch wenn er nicht von Mosaik bedeckt...
|
|
Duomo di Monreale
|
Dies ist ein architektonisches Meisterwerk aus der Epoche der Normanne, in dem die islamische Kultur mit byzantinischen und romantischen Stilmerkmalen zusammenfließt und so eine der groessten Schöpfungen des italienischen Mittelalters hervorbringt. Der Dom wurde von Guglielmo II im Jahr 1174 erricht...
|
|
Chiostro di Monreale
|
Der Kreuzgang des antiken Klosters der Benediktiner wurde ebenfalls von Guglielmo II errichtet. Die Spitzbögen des Laubengangs werden von 228 Säulen getragen, die jeweils verschiedenst ornamentiert wurden. Viele davon mit Intarsien aus Mosaik, andere mit eingemeißelten Arabesken. Die Kapitelle sind ...
|
|
Castello a Mare
|
Resti di un'antica fortezza di origine arabo normanna, posta a difesa dell'antico porto di Palermo (la Cala.)
|
|
Qanat Gesuitico alto
|
Il Qanat Gesuitico Alto si sviluppa nel sottosuolo del quartiere di Altarello e, in particolare, al di sotto di casa Micciulla, nella via nave e nei territori agricoli circostanti.
|
|
Camera dello Scirocco
|
la camera dello scirocco di Villa Savagnone in via Micciulla ad Altarello di Baida,intagliata ad arte nella roccia calcarenitica da una mano ciclopica, è attraversata e resa fresca dallo storico qanat medievale dell’Uscibene.
|
|
la Favara o Maredolce
|
Il parco della Favara di Maredolce si trova al margine est di Palermo, dove termina il quartiere di Brancaccio. L'antico parco era costituito da un palazzo (il castello di Maredolce), un giardino di delizie e da un lago artificiale di 40 ettari.
|
|
Castello della Zisa
|
La Zisa delle origini era una residenza estiva creata nelle vicinanze della città per il riposo e lo svago del sovrano. I Normanni, subentrati agli Arabi nella dominazione dell'Isola, furono fortemente attratti dalla cultura dei loro predecessori. I sovrani vollero residenze ricche e fastose come qu...
|
|
Ponte dell' Ammiraglio
|
Venne costruito intorno al 1132 per volere di Giorgio d'Antiochia , ammiraglio del re Ruggero II, per collegare la città ai giardini posti al di là del fiume Oreto. Ancora oggi nella piazza, denominata piazza Scaffa, rappresenta un simbolo di collegamento tra il centro città e la zona periferica.
...
|
|
Palazzo Chiaramonte Steri
|
Palazzo fortificato, edificato nel 1307 da Manfredi I della nobile famiglia dei Chiaramonte. Nel XVII secolo fu sede della Santa Inquisizione. Attualmente ospita il Rettorato dell' Università.
|
|
Chiesa di Santa Cristina la Vetere
|
In fondo alla Strada dei Pellegrini, accanto alla Loggia dell'Incoronazione, si trova la chiesa normanna, dedicata a Santa Cristina, che fu patrona della città prima del culto barocco per Santa Rosalia. La chiesa fu fondata da Gualtiero Offamilio nel 1174.
|
|
